Πέμπτη, 30 Μαΐου 2013

Όταν ο ίδιος ο τουρκικός εθνικός ύμνος δικαιώνει την θέση του Δαρβίνου…

Τι λέει;
Αναγνώρισε το εσωτερικό σου σθένος, φίλε μου!
Και σκέψου πώς μπορεί να αφανιστεί αυτή η φλογερή πίστη από αυτό το ρημαγμένο και ξεδοντιασμένο τέρας,
που λέγεται “πολιτισμός”;

Ξεδοντιασμένο τέρας λοιπόν ο Πολιτισμός! Και αφήστε εμάς που το περιγράφαμε...
Ποιός πλέον θα τολμήσει να αμφισβητήσει τον Δαρβίνο, όταν έλεγε: “Ο πολιτισμός οφείλει να εξαφανίσει την Τουρκική φυλή προκειμένου να επιβιώσει!”

Το σχετικό εδάφιο, που το κρύβουν επιτακτικά οι δήθεν θιασώτες του Δαρβίνου εδώ: Πως μπορούμε να μιλάμε για πρόοδο, όταν λογοκρίνουμε τον Δαρβίνο, όπως η φασιστική Τουρκία;

Διαβάστε την πρωτότυπη στροφή και την Αγγλική μετάφραση:

Garbın âfakını sarmışsa çelik zırhlı duvar,
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar,
“Medeniyet!” dediğin tek dişi kalmış canavar?


The lands surrounded by the Western’s and they armored with walls of steel,
But I have borders guarded by the mighty chest of a believer.
Recognize your innate strength, my friend! And think: how can this fiery faith ever be killed,
By that battered, single-fanged monster you call “civilization”?

http://olympia.gr

Τα θυμάσαι τα αδέρφια σου;

Έχουμε να γράψουμε ιστορία ακόμη...