- Τι λέει;
- “Αναγνώρισε το εσωτερικό σου σθένος, φίλε μου!
- Και
σκέψου πώς μπορεί να αφανιστεί αυτή η φλογερή πίστη από αυτό το
ρημαγμένο και ξεδοντιασμένο τέρας,
που λέγεται “πολιτισμός”;” - Ξεδοντιασμένο τέρας λοιπόν ο Πολιτισμός! Και αφήστε εμάς που το περιγράφαμε...
- Ποιός πλέον θα τολμήσει να αμφισβητήσει τον Δαρβίνο, όταν έλεγε: “Ο πολιτισμός οφείλει να εξαφανίσει την Τουρκική φυλή προκειμένου να επιβιώσει!”
- Το σχετικό εδάφιο, που το κρύβουν επιτακτικά οι δήθεν θιασώτες του Δαρβίνου εδώ: Πως μπορούμε να μιλάμε για πρόοδο, όταν λογοκρίνουμε τον Δαρβίνο, όπως η φασιστική Τουρκία;
- Διαβάστε την πρωτότυπη στροφή και την Αγγλική μετάφραση:
- Garbın âfakını sarmışsa çelik zırhlı duvar,
- Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var.
- Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar,
- “Medeniyet!” dediğin tek dişi kalmış canavar?
-
- The lands surrounded by the Western’s and they armored with walls of steel,
- But I have borders guarded by the mighty chest of a believer.
- Recognize your innate strength, my friend! And think: how can this fiery faith ever be killed,
- By that battered, single-fanged monster you call “civilization”?
http://olympia.gr
