Επανεκδίδεται
«Ο Αγών Μου» του Χίτλερ στη Γερμανία
σχόλιο Γ.Θ : Όταν τις δεκαετίες του '70 και '80 η Γερμανία ήταν ένα διαιρεμένο προτεκτοράτο μεταξύ Ανατολής και Δύσης και ο ναζισμός ασήμαντος, ξεπερασμένος και βρικολακιασμένος σε ιστορικά βιβλία και ντοκιμαντέρ, μια αγαπημένη μορφή προειδοποιούσε για την ανάσταση του εθνικισμού στην ευρώπη, για τον νέο χίτλερ που θα έρθει και που θα σηκώσει κεφάλι αλλά και για το πολυπόθητο τέλος του που ευτυχώς θα έρθει.
Το πρώτο σκέλος, από τα λόγια του Αγαπημένου μας Γέροντα, το ζούμε. Το δεύτερο, το αναμένουμε.
Η αμετανόητη γερμανία της Άνγκελα Χίτλερ θα ηττηθεί ξανά. Οι γερμανοί στο τέλος πάντα χάνουν.
Του Μιχαήλ Στυλιανού
Κάτι
που έλλειπε ακόμη από την Γερμανία της «Ενωμένης Ευρώπης», της Φράου Μέρκελ και
του Χερ Βόλφγκαγκ Σώυμπλε, σύντομα θα ξαναβρεί την περίοπτη θέση που του
αρμόζει στις προθήκες των γερμανικών βιβλιοπωλείων.
΄Οπως μετέδωσε προχθές το αμερικανικό δίκτυo CBS News, μια νέα έκδοση του «Μein Kampf» ( «Ο Αγώνας μου») του Αδόλφου
Χίτλερ, που είχε απαγορευθεί στην Γερμανία τα τελευταία 75 χρόνια, ετοιμάζεται
για επανέκδοση πριν τη λήξη του έτους.
Το CBS
ανέφερε ότι ερευνητές εργάζονται πυρεττωδώς για να τελειώσουν κάπου 4.000
σημειώσεις και ιστορικές παραπομπές για την συμπλήρωση της έκδοσης στα
γερμανικά, του μανιφέστου του Χίτλερ.
Η επανέκδοση του βιβλίου, που καθιερώθηκε διεθνώς ως « η Βίβλος του Ναζισμού», είχε απαγορευθεί στη Γερμανία με αιτιολογικό την ανησυχία «μήπως αναρριπίσει τα πάθη που εβύθισαν τη χώρα στον ΙΙ Παγκόσμιο Πόλεμο.»
Το ομόσπονδο κρατίδιο της Βαυαρίας, που έχει τα συγγραφικά δικαίωματα, είχε ως τώρα εγείρει νομικά εμπόδια στην επανέκδοσή του. Αλλά τα δικαιώματα αυτά (copyright) λήγουν τον Δεκέμβριο και η τοπική κυβέρνηση υπολογίζει προφανώς στις προσόδους των πωλήσεων.
Επιπλέον, μετά την ενοποίηη της Γερμανίας και την αναρρίχησή της σε κυρίαρχη δύναμη στη Δυτική Ευρώπη, φαίνεται να εξέλιπε και ο φόβος των συνεπειών της επανέκδοσης.
Ο Χίτλερ συνέγραψε το «Μάϊν Κάμπφ» κατά την φυλάκισή του, μετά την απόπειρα του «πραξικοπήματος της μπυραρίας», το 1923. Μετά την άνοδο των Ναζί στην εξουσία το 1930, το βιβλίο έγινε μπεστ σέλλερ και κατέστησε τον Χίτλερ πλούσιο. Αντίτυπά του μοιράζονταν στους νεοσύλεκτους στο στρατό, στούς νεόνυμφους και σε άλλες κατηγορίες πολιτών ανεβάζοντας την κυκλοφορία του σε 10 εκατομμύρια αντίτυπα.
Η επανέκδοση του βιβλίου, που καθιερώθηκε διεθνώς ως « η Βίβλος του Ναζισμού», είχε απαγορευθεί στη Γερμανία με αιτιολογικό την ανησυχία «μήπως αναρριπίσει τα πάθη που εβύθισαν τη χώρα στον ΙΙ Παγκόσμιο Πόλεμο.»
Το ομόσπονδο κρατίδιο της Βαυαρίας, που έχει τα συγγραφικά δικαίωματα, είχε ως τώρα εγείρει νομικά εμπόδια στην επανέκδοσή του. Αλλά τα δικαιώματα αυτά (copyright) λήγουν τον Δεκέμβριο και η τοπική κυβέρνηση υπολογίζει προφανώς στις προσόδους των πωλήσεων.
Επιπλέον, μετά την ενοποίηη της Γερμανίας και την αναρρίχησή της σε κυρίαρχη δύναμη στη Δυτική Ευρώπη, φαίνεται να εξέλιπε και ο φόβος των συνεπειών της επανέκδοσης.
Ο Χίτλερ συνέγραψε το «Μάϊν Κάμπφ» κατά την φυλάκισή του, μετά την απόπειρα του «πραξικοπήματος της μπυραρίας», το 1923. Μετά την άνοδο των Ναζί στην εξουσία το 1930, το βιβλίο έγινε μπεστ σέλλερ και κατέστησε τον Χίτλερ πλούσιο. Αντίτυπά του μοιράζονταν στους νεοσύλεκτους στο στρατό, στούς νεόνυμφους και σε άλλες κατηγορίες πολιτών ανεβάζοντας την κυκλοφορία του σε 10 εκατομμύρια αντίτυπα.
Η άρση της απαγόρευσης του Μανιφέστου του Χίτλερ στην
Γερμανία δεν προκαλεί ιδιαίτερο ενθουσιασμό στην εβραϊκή κοινότητα και στα
εκατομμύρια μεταναστών, που καθόλου δεν συμμερίζονται την ερμηνεία ότι έχουν
εκλείψει οι λόγοι ανησυχίας για την «αναζωπύρωση των παθών που οδήγησαν στον 20
Παγκόσμιο Πόλεμο».
Η γιγάντωση του κινήματος Pegida κατά των μεταναστών και το αυξανόμενο ρεύμα αντισημιτισμού -για να αντιπαρέλθουμε διπλωματικά δηλώσεις και συμπεριφορές της σημερινής γερμανικής ηγεσίας και μεγάλης μερίδας του Τύπου- αποδεικνύουν αντίθετα πόσο εύφορο εμφανίζεται και πάλι το γερμανικό έδαφος στην υποδοχή και καλλιέργεια της « Βίβλου του Ναζισμού».
΄Οπως δήλωσε Η Τσαρλότε Κνομπλοχ, πρόεδρος της ισραηλιτικής κοινότητος του Μονάχου, στο αμερικανικό περιοδικό Τάϊμ: «Αυτό το βιβλίο είναι το απόλυτο κακό. Είναι το χειρότερο αντισημιτικό κήρυγμα και ένας οδηγός για το Ολοκαύτωμα»...
Η γιγάντωση του κινήματος Pegida κατά των μεταναστών και το αυξανόμενο ρεύμα αντισημιτισμού -για να αντιπαρέλθουμε διπλωματικά δηλώσεις και συμπεριφορές της σημερινής γερμανικής ηγεσίας και μεγάλης μερίδας του Τύπου- αποδεικνύουν αντίθετα πόσο εύφορο εμφανίζεται και πάλι το γερμανικό έδαφος στην υποδοχή και καλλιέργεια της « Βίβλου του Ναζισμού».
΄Οπως δήλωσε Η Τσαρλότε Κνομπλοχ, πρόεδρος της ισραηλιτικής κοινότητος του Μονάχου, στο αμερικανικό περιοδικό Τάϊμ: «Αυτό το βιβλίο είναι το απόλυτο κακό. Είναι το χειρότερο αντισημιτικό κήρυγμα και ένας οδηγός για το Ολοκαύτωμα»...
πηγή
