Τετάρτη 13 Ιουνίου 2012

Ασυνήθιστες ημέρες

Γράφει ο Φιντέλ Κάστρο Ρουζ

Υπό τον τίτλο «Ο επικεφαλής δολοφόνος», ένας ιστοχώρος ανέφερε στις 7 Ιουνίου 2012:« ...
θα εκλέξουν όχι μόνο ένα πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά και έναν αρχιδολοφόνο».
«Ένα εκτενές άρθρο στην εφημερίδα New York Times που υπογράφεται από τους Jo Becker και Scott Shane, «SecretKill ListProves a Test of Obamas Principles and Will», («Μια μυστική λίστα ‘ονόματα για δολοφονία’ αποδεικνύει τις αρχές και το πιστευώ του Ομπάμα») μας επέτρεψε να μάθουμε ότι ο Πρόεδρος περνάει έναν εκπληκτικό αριθμό ωρών να επιβλέπει τα «ονόματα» των δήθεν τρομοκρατών οι οποίοι θα θανατωθούν στα πλαίσια του προγράμματος μη επανδρωμένων αεροπλάνων (ΜΕΑ) [τηλεκατευθυνόμενα μη επανδρωμένα αεροσκάφη] που κληρονόμησε από τον Πρόεδρο Τζωρτζ Μπους και που ο ίδιος έχει επεκτείνει εκθετικά».
«Το άρθρο σχετικά με τον πρόεδρο-πολεμιστή μας ... επικεντρώνεται στα διλήμματα ενός ανθρώπου ο οποίος, όπως το γνωρίζουμε σήμερα, ενέκρινε και επέβλεψε την ανάπτυξη ενός προγράμματος που βασίζεται σε ένα «κατάλογο δολοφονιών» που εφαρμόζεται σε μεγάλο βαθμό στη Υεμένη, τη Σομαλία και το Αφγανιστάν. Το εκπληκτικό είναι ότι το κάνει τακτικά, στόχο με στόχο, όνομα με όνομα, [...] Σύμφωνα με τους Μπέκερ και Shane, ο Πρόεδρος Ομπάμα εγκαινίασε και μια δόλια μέθοδο καταμέτρησης των δολοφονιών από ΜΕΑ που ελαχιστοποιεί τους θανάτους των αμάχων.
«Από ιστορική άποψη, όλα αυτά είναι πολύ παράξενα. Η εφημερίδα New York Times  περιγράφει το ρόλο του Ομπάμα σε αυτόν τον μηχανισμό δολοφονιών μέσω ΜΕΑ ως «άνευ προηγουμένου στην προεδρική  ιστορία».  Και είναι πράγματι αλήθεια.
«Πρόκειται για την πιο παράξενη γραφειοκρατική τελετουργία: Ακριβώς περίπου κάθε εβδομάδα, περισσότερα από εκατό μέλη του εθνικού μηχανισμού ασφαλείας της κυβέρνησης, που συνεχώς φουσκώνει, συγκεντρώνονται στο πλαίσιο μιας εμπιστευτικής τηλεδιάσκεψης για να μελετήσουν τις βιογραφίες των φερόμενων τρομοκρατών και να προτείνουν στον Πρόεδρο ποιοι θα είναι οι επόμενοι που θα πρέπει να επαλειφθούν. Αυτή η μυστική διαδικασία «προσδιορισμού» είναι μια εφεύρεση της κυβέρνησης Ομπάμα, ένας κακοήθης κύκλος συζητήσεων που μελετά διαφάνειες του PowerPoint που περιέχουν τα ονόματα, ψευδώνυμα και βιογραφίες φερόμενων μελών της Αλ Κάιντα στην Υεμένη ή των συμμάχων τους της πολιτοφυλακής Σαμπάμπ στη Σομαλία. Τα ονόματα δίνονται στο Λευκό Οίκο, όπου ο Ομπάμα, με τη δική του επιμονή και καθοδηγούμενος από τον «τσάρο» της αντί-τρομοκρατίας, τον John O. Brennan, πρέπει να εγκρίνει το κάθε όνομα». 
«Όπως μας πληροφόρησε την περασμένη εβδομάδα η εφημερίδα New York Times, δεν έχομε μόνο έναν δολοφόνο στο Οβάλ Γραφείο, αλλά και επίσης έναν κυβερνο-πολεμιστή…»
[…]
Φιντέλ Κάστρο Ρουζ
9 Ιουνίου 2012

πηγή

Τα θυμάσαι τα αδέρφια σου;

Έχουμε να γράψουμε ιστορία ακόμη...