Aymeric MONVILLE – Le Grand Soir
Επειδή ο βρετανικός δικηγόρος του Τζούλιαν Ασάνζ, John Jones, πέθανε -λένε- με αυτοκτονία, τον Απρίλιο του 2016,
Επειδή ο συνάδελφός του στις Ηνωμένες Πολιτείες πέθανε ένα μήνα μετά,
Επειδή οι Ηνωμένες Πολιτείες προσπαθούν να εκφοβίσουν τους μάρτυρες Chelsea Manning και Jacob Appelbaum,
Επειδή, δυστυχώς, δεν υπάρχουν νέα από την Sarah Harrison, η οποία βοήθησε τον Ασάνζ όσο και ο Edward Snowden,
Επειδή, σε ό τι παραμένει σήμερα από το περιβάλλων του Ασάνζ, ο Joseph Farrell, ο οποίος παρουσιάστηκε ως πρεσβευτής των Wikileaks, βρίσκεται στο συμβούλιο του Centre for Investigative Journalism, το οποίο χρηματοδοτείται από το Open Society του George Σόρος,
Επειδή μια δικηγόρος του Ασάνζ, Ρενάτα Αβίλα, είναι εκτελεστικός διευθυντής από το 2018 της Fundación Ciudadanía Inteligente που χρηματοδοτείται από το Open Society (Σόρος), ακόμη και από το National Endowment for Democracy, που ιδρύθηκε υπό τον Ρόναλντ Ρέιγκαν,
Επειδή το Ίδρυμα Bertha, το γραφείο της δικηγόρου του Ασάνζ, Jennifer Robinson, βρίσκεται συχνά στο ίδιο είδος εκστρατειών υποστήριξης όπως το Open Society του Σόρος,
Επειδή ο Τζορτζ Σόρος ανοιχτά αναγνώρισε ότι υποστήριξε την Πορτοκαλί Επανάσταση στην Ουκρανία, η οποία συγκλίνει με ένα σχέδιο που εμφανίζεται σαφώς από τους υποστηρικτές του αμερικανικού ιμπεριαλισμού κατακερματισμού του πρώην σοβιετικού χώρου, καθώς ο Zbigniew Brzezinski παρουσίασε ήδη αυτό το σχέδιο,
Επειδή οι Wikileaks ανέφεραν τη συνενοχή μεταξύ του Σόρος και της ομάδας της εκστρατείας της Κλίντον το 2016,
Επειδή οι Αμερικανοί ηγέτες, συμπεριλαμβανομένης της Χίλαρυ Κλίντον, δεν κρύβουν ούτε το μίσος που αισθάνονται απέναντι στον Τζούλιαν Ασάνζ ούτε την προθυμία τους να τον σιωπήσουν για πάντα,
Επειδή αξιωματούχοι όπως ο George W. Bush και ο Dick Cheney αναγνώρισαν και δικαιολόγησαν την ύπαρξη μυστικών κέντρων κράτησης της CIA και την πρακτική των βασανιστηρίων,
Επειδή υπάρχουν κέντρα όπως το Γκουαντάναμο, τα οποία, εξαιτίας του εξωεδαφικού τους χαρακτήρα επιτρέπουν να ξεφύγουν από κάθε έλεγχο της δικαιοσύνης,
Επειδή ο εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια, Nils Melzer, δήλωσε ότι ο Τζούλιαν Ασάνζ υπέφερε από ψυχολογικά βασανιστήρια, ότι η κατάστασή του ήταν ανησυχητική και ότι θα μπορούσε να πεθάνει στη φυλακή,
Επειδή δεν μπορούμε να είμαστε ικανοποιημένοι με τη μαρτυρία ενός απλού δημοσιογράφου, έστω και αν ήταν πρόθυμος και ανήσυχος για την υγεία του Τζούλιαν Ασάνζ, όπως ο John Pilger, για να βεβαιωθούμε ότι ο Ασάνζ είναι ακόμα στο Belmarsh και ότι δεν βρίσκεται σε κίνδυνο θανάτου,
Επειδή εκτός από αυτό το δελτίο τύπου, δεν έχουμε άλλα νέα από τον Ασάνζ για αρκετές εβδομάδες,
Για όλους αυτούς τους λόγους και χωρίς να κηρύξουμε καμία δίκη πρόθεσης σε κανέναν ούτε να αμφισβητήσουμε από κανένα το δικαίωμα της ελεύθερης πολιτικής άποψης, ούτε να στερήσουμε την υπεράσπιση και τις υποστηρίξεις του Τζούλιαν Ασάνζ να οργανωθούν όπως κρίνουν κατάλληλα, ωστόσο, δεν μπορούμε να στηρίξουμε την πλήρη εμπιστοσύνη μας σε αυτό ή εκείνο το άτομο του περιβάλλοντος του Τζούλιαν Ασάνζ - ή μάλλον του περιβάλλοντος που έχει απομείνει– για να παρθούν τα απαραίτητα μέτρα για να διατηρήσει τη ζωή και την υγεία του.
Απαιτούμε να επιτρέπεται σε έναν γιατρό με εντολή του ΟΗΕ να εισέλθει στη φυλακή του Belmarsh για να ελέγχει την υγεία του Τζούλιαν Ασάνζ και να μας εξασφαλίζει ότι εξακολουθεί να κρατείται εκεί. Ζητάμε να κινηματογραφηθεί η συνέντευξη και η επίσκεψη και να εκδοθεί ακριβής ιατρική έκθεση.
Ο Τζούλιαν Ασάνζ πρέπει επίσης να απελευθερωθεί αμέσως για να τον φροντίσει μια κατάλληλη ιατρική μονάδα που θα τον σώζει. Είναι απίθανο ότι κάποτε αφέθηκε ελεύθερος ο δικτάτορας Pinochet για λόγους υγείας, ενώ ο Τζούλιαν Ασάνζ βρίσκεται ακόμα στα χέρια κρατών που ενεργούν ως χωροφύλακες του κόσμου και για τα οποία ο ίδιος αποκάλυψε σε μεγάλο βαθμό τα εγκλήματα.
Aymeric MONVILLE,
με στοιχεία πληροφοριών που έδωσε η Véronique Pidancet Barrière για το WikiJustice Τζούλιαν Ασάνζ
πηγή Μετάφραση από γαλλικά: Κριστιάν Ακκυριά
»» Https: //www.initiative-communiste.fr/articles/international/un-control ...
Η διεύθυνση URL αυτού του άρθρου 35163
https://www.legrandsoir.info/un-controle-medical-de-l-onu-pour-julian-assange.html
Επειδή ο βρετανικός δικηγόρος του Τζούλιαν Ασάνζ, John Jones, πέθανε -λένε- με αυτοκτονία, τον Απρίλιο του 2016,
Επειδή ο συνάδελφός του στις Ηνωμένες Πολιτείες πέθανε ένα μήνα μετά,
Επειδή οι Ηνωμένες Πολιτείες προσπαθούν να εκφοβίσουν τους μάρτυρες Chelsea Manning και Jacob Appelbaum,
Επειδή, δυστυχώς, δεν υπάρχουν νέα από την Sarah Harrison, η οποία βοήθησε τον Ασάνζ όσο και ο Edward Snowden,
Επειδή, σε ό τι παραμένει σήμερα από το περιβάλλων του Ασάνζ, ο Joseph Farrell, ο οποίος παρουσιάστηκε ως πρεσβευτής των Wikileaks, βρίσκεται στο συμβούλιο του Centre for Investigative Journalism, το οποίο χρηματοδοτείται από το Open Society του George Σόρος,
Επειδή μια δικηγόρος του Ασάνζ, Ρενάτα Αβίλα, είναι εκτελεστικός διευθυντής από το 2018 της Fundación Ciudadanía Inteligente που χρηματοδοτείται από το Open Society (Σόρος), ακόμη και από το National Endowment for Democracy, που ιδρύθηκε υπό τον Ρόναλντ Ρέιγκαν,
Επειδή το Ίδρυμα Bertha, το γραφείο της δικηγόρου του Ασάνζ, Jennifer Robinson, βρίσκεται συχνά στο ίδιο είδος εκστρατειών υποστήριξης όπως το Open Society του Σόρος,
Επειδή ο Τζορτζ Σόρος ανοιχτά αναγνώρισε ότι υποστήριξε την Πορτοκαλί Επανάσταση στην Ουκρανία, η οποία συγκλίνει με ένα σχέδιο που εμφανίζεται σαφώς από τους υποστηρικτές του αμερικανικού ιμπεριαλισμού κατακερματισμού του πρώην σοβιετικού χώρου, καθώς ο Zbigniew Brzezinski παρουσίασε ήδη αυτό το σχέδιο,
Επειδή οι Wikileaks ανέφεραν τη συνενοχή μεταξύ του Σόρος και της ομάδας της εκστρατείας της Κλίντον το 2016,
Επειδή οι Αμερικανοί ηγέτες, συμπεριλαμβανομένης της Χίλαρυ Κλίντον, δεν κρύβουν ούτε το μίσος που αισθάνονται απέναντι στον Τζούλιαν Ασάνζ ούτε την προθυμία τους να τον σιωπήσουν για πάντα,
Επειδή αξιωματούχοι όπως ο George W. Bush και ο Dick Cheney αναγνώρισαν και δικαιολόγησαν την ύπαρξη μυστικών κέντρων κράτησης της CIA και την πρακτική των βασανιστηρίων,
Επειδή υπάρχουν κέντρα όπως το Γκουαντάναμο, τα οποία, εξαιτίας του εξωεδαφικού τους χαρακτήρα επιτρέπουν να ξεφύγουν από κάθε έλεγχο της δικαιοσύνης,
Επειδή ο εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια, Nils Melzer, δήλωσε ότι ο Τζούλιαν Ασάνζ υπέφερε από ψυχολογικά βασανιστήρια, ότι η κατάστασή του ήταν ανησυχητική και ότι θα μπορούσε να πεθάνει στη φυλακή,
Επειδή δεν μπορούμε να είμαστε ικανοποιημένοι με τη μαρτυρία ενός απλού δημοσιογράφου, έστω και αν ήταν πρόθυμος και ανήσυχος για την υγεία του Τζούλιαν Ασάνζ, όπως ο John Pilger, για να βεβαιωθούμε ότι ο Ασάνζ είναι ακόμα στο Belmarsh και ότι δεν βρίσκεται σε κίνδυνο θανάτου,
Επειδή εκτός από αυτό το δελτίο τύπου, δεν έχουμε άλλα νέα από τον Ασάνζ για αρκετές εβδομάδες,
Για όλους αυτούς τους λόγους και χωρίς να κηρύξουμε καμία δίκη πρόθεσης σε κανέναν ούτε να αμφισβητήσουμε από κανένα το δικαίωμα της ελεύθερης πολιτικής άποψης, ούτε να στερήσουμε την υπεράσπιση και τις υποστηρίξεις του Τζούλιαν Ασάνζ να οργανωθούν όπως κρίνουν κατάλληλα, ωστόσο, δεν μπορούμε να στηρίξουμε την πλήρη εμπιστοσύνη μας σε αυτό ή εκείνο το άτομο του περιβάλλοντος του Τζούλιαν Ασάνζ - ή μάλλον του περιβάλλοντος που έχει απομείνει– για να παρθούν τα απαραίτητα μέτρα για να διατηρήσει τη ζωή και την υγεία του.
Απαιτούμε να επιτρέπεται σε έναν γιατρό με εντολή του ΟΗΕ να εισέλθει στη φυλακή του Belmarsh για να ελέγχει την υγεία του Τζούλιαν Ασάνζ και να μας εξασφαλίζει ότι εξακολουθεί να κρατείται εκεί. Ζητάμε να κινηματογραφηθεί η συνέντευξη και η επίσκεψη και να εκδοθεί ακριβής ιατρική έκθεση.
Ο Τζούλιαν Ασάνζ πρέπει επίσης να απελευθερωθεί αμέσως για να τον φροντίσει μια κατάλληλη ιατρική μονάδα που θα τον σώζει. Είναι απίθανο ότι κάποτε αφέθηκε ελεύθερος ο δικτάτορας Pinochet για λόγους υγείας, ενώ ο Τζούλιαν Ασάνζ βρίσκεται ακόμα στα χέρια κρατών που ενεργούν ως χωροφύλακες του κόσμου και για τα οποία ο ίδιος αποκάλυψε σε μεγάλο βαθμό τα εγκλήματα.
Aymeric MONVILLE,
με στοιχεία πληροφοριών που έδωσε η Véronique Pidancet Barrière για το WikiJustice Τζούλιαν Ασάνζ
πηγή Μετάφραση από γαλλικά: Κριστιάν Ακκυριά
»» Https: //www.initiative-communiste.fr/articles/international/un-control ...
Η διεύθυνση URL αυτού του άρθρου 35163
https://www.legrandsoir.info/un-controle-medical-de-l-onu-pour-julian-assange.html